一、前言
StartUML目前最新版已经开始收费，一旦过了试用期就无法再使用、并且无汉化包。
本文主要介绍如何去除这款软件的注册功能、以及汉化界面。
因为它使用的是Electron这款框架进行开发的，所以操作过程比传统软件要简单的多。
如果你对Electron开发桌面程序感兴趣，可以参考本站的其它系列文章：Electron教程
如果觉得过程繁琐，可以直接到文末下载现成的。
二、下载软件
软件直接去官网下载最新版本即可，点击StarUML去官网下载。
目前最新是6.3.0版本，安装过程就不说了，正常安装即可。
三、下载node
然后就是下载Node，点击Node.js — Run JavaScript Everywhere去官网下载：
直接点击下载、然后安装，安装界面一路默认不用管，一直点next即可。
下载完一路点击确认安装，然后win+R快捷键，输入cmd，进入控制台，输入命令node -v：
打印出版本就说明已经安装成功了。
然后还需要下载一个命令行工具，命令为：npm install asar -g
自此，准备工作完成。
四、开始操作
StarUML默认安装路径为：C:\Program Files\StarUML
由于这个目录需要管理员权限才可进行操作，所以你需要用管理员权限打开控制台才行。
方法并不难，直接右键底部的图标，然后右键终端，以管理员身份运行即可：
然后从控制台进入这个软件的安装目录下的resource文件夹。
命令为：cd "C:\Program Files\StarUML\resources"：
然后解压该文件夹下的app.asar文件，命令为：asar extract app.asar app
然后进入下图所示的文件夹中，找到license-manager.js文件：
随便用个编辑器打开这个文件即可，比如记事本，或者我这里用的vscode，都无所谓，找到下图所示的代码区域：
找到图中的那一段代码，删除原代码，改成新代码setStatus(this, true)，最后保存后退出即可。
注意，由于操作这个目录下的文件需要管理员权限，正常打开编辑后是无法直接保存的，可以先另存到其它地方，然后再复制回来。
然后再来到下图位置，找到application.js文件：
同样的，用编辑器打开它，然后ctrl+F直接搜索autoUpdater.check，找到下图位置：
直接把这两句代码删除掉，或者像我这样加上//把它注释掉，都可以，保存后退出。
回到控制台窗口，输入命令asar pack app app.asar，将其打包回压缩包：
现在打开starUML软件，就发现不再弹对话框了，至此，安装完成。
五、汉化
官方目前并没有提供汉化文件，所以只能自己搞，还是来到上面解压后的app文件夹里。
我在网上看到的部分路径分布：
- 常量字符串，主要在
src/strings.js中，这些会作为常量主要在src中的各个模块使用。 - 菜单，主要在
resources/default/menus/*.json中，扩展和插件目录的menus应该也会被识别为菜单项。 - 首选项，主要在
resources/default/preferences/default.json中，扩展和插件目录的preferences应该也会被识别为首选项。 - 规则验证提醒消息，主要在
resources/default/rules.js中的message提醒消息中，扩展和插件目录的rules.js应该也会被识别为规则。 - 窗口页面，主要在
src\static\html-contents，StarUML是由Electron框架编写，其窗口是用HTML完成的。 - 其他文件，包括
Dialog,toast，这两个直接用vscode搜索Dialog,toast就可以，以及一些js文件中的英文等等。
这里以resources/default/menus/win32.json文件为例：
打开该文件，替换相关的英文字符：
然后重新打包：asar pack app app.asar，重启软件，就可以看到汉化成功了：
六、下载现成的
如果觉得麻烦，可以直接下载我已经汉化好的，效果如下：
可扫描本页底部或右侧栏信息页面的二维码，进入微信公众号，直接回复关键字：StarUML
后台将自动发送完整文件的下载链接。
得到的文件是一个可执行文件，点击它运行解压，就能得到下面的文件：
包含最新的软件安装包，以及一个实用的脚本
安装好后，直接双击运行install.bat这个文件，即可完成软件的注册、汉化。
